Моя твоя не понимает: сто слов на латышском языке, чтобы не попасть впросак

Особенных проблем в общении на русском в Риге нет. Почти наверняка вас поймут, так что при посещении Латвии вполне можно обойтись без карманного разговорника. Другое дело - глубинка.

Если старшее поколение еще помнит хотя бы азы, то молодежь может не понять вас вообще. На этот случай предлагаем мини-словарь "Сто самых необходимых слов на латышском языке"

 

 

Слово Перевод Как произносится
Приветствия
здравствуйте (формально) labdien лабден
здравствуйте (дружески) sveiki свэйки
доброе утро labrīt лабрит
добрый день labdien лабден
добрый вечер labvakar лабвакар
до свидания uz redzēšanos уз редзэшанос
Общие фразы
извините es atvainojos эс атвайнойос
приятного аппетита labu apetīti лабу апэтити
спокойной ночи ar labu nakti ар лабу накти
внимание! uzmanību! узманибу!
да я
нет нэ
Я не понимаю Es nesaprotu Эс нэсапроту
Я говорю по-русски Es runāju krieviski Эс рунаю кревиски
На транспорте
станция stacija стация
остановка pietura петура
железнодорожный вокзал dzelzceļa stacija дзэлзцэля стация
аэропорт lidosta лидоста
автовокзал autostacija, autoosta аутостация, аутооста
багаж bagāža багажа
ручная кладь rokas bagāža рокас багажа
прибытие pienākšana пенакшана
отправление atiešana атешана
касса kase касэ
билет biļete билетэ
место vieta вета
Обозначения
вход ieeja иеэя
выход izeja изэя
открыто atvērts атвэртс
закрыто slēgts слэгтс
не курить nesmēķēt нэсмэтет
мужской туалет vīriešu tualete вирешу туалэтэ
женский туалет sieviešu tualete севешу туалэтэ
Время
год gads гадс
месяц mēnesis мэнэсис
неделя nedēļa нэдэля
день diena диена
час stunda стунда
минута minūte минутэ
секунда sekunde сэкундэ
Числа
ноль nulle нуллэ
один viens венс
два divi диви
три trīs трис
четыре četri четри
пять pieci пеци
шесть seši сеши
семь septiņi септини
восемь astoņi астони
девять deviņi дэвини
десять desmit дэсмит
Месяцы
январь janvāris январис
февраль februāris фэбруарис
март marts мартс
апрель aprīlis априлис
май maijs майс
июнь jūnijs юнийс
июль jūlijs юлийс
август augusts аугустс
сентябрь septembris сэптэмбрис
октябрь oktobris октобрис
ноябрь novembris новэмбрис
декабрь decembris дэцэмбрис

Дни недели

понедельник pirmdiena пирмдена
вторник otrdiena отрдена
среда trešdiena трешдена
четверг ceturtdiena цетуртдена
пятница piektdiena пектдена
суббота sestdiena сэстдена
воскресенье svētdiena свэтдена
В ресторане
меню ēdienkarte эдиенкартэ
детское меню bērnu ēdienkarte бэрну эдиенкартэ
завтрак brokastis брокастис
обед pusdienas пусденас
ужин vakariņas вакариняс
суп zupa зупа
горячие блюда siltie ēdieni силте эдени
салаты salāti салати
десерты deserti дэсэрти
сладкие блюда saldie ēdieni салде эдени
напитки dzērieni дзэрени
мясо gaļa галя
говядина liellopu gaļa леллопу галя
свинина cūkgaļa цукгаля
рыба zivs зивс
курятина vistas gaļa вистас галя
овощи dārzeņi дарзэни
фрукты augļi аугли
мороженое saldējums салдэюмс
сок sula сула
чай tēja тэя
кофе kafija кафия
молоко piens пиенс
пиво alus алус
вино vīns винс
В гостинице
гостиница viesnīca весница
пляж pludmale плудмалэ
завтрак brokastis брокастис
лифт lifts лифтс
бассейн basseins бассэинс
парковка stavvieta ставвета

Добавить комментарий


Защитный код
Обновить

Обзоры гостиниц Риги

Hotel Edvards*** - неплохой выбор для семейной поездки

Семейный отель в самом лучшем исполнении – отличный персонал, уютная атмосфера, замечательное расположение, хороший завтрак. Окна отеля расположены ..

Royal Square Hotel & Suites***** - очень хорошо. Хотя и не идеально

Здание отеля было построено в конце прошлого (20-го) века, что позволило спланировать его удобным для постояльцев. Отель расположен на самой оживлен..

Перейти в раздел "обзоры рижских гостиниц"

Самые популярные туристические путеводители по Риге

Путеводитель по Риге в твоем iPhone - путешествуй легко!

Сайт proRigu.ru стал еще доступнее. Мы подготовили мобильный путеводитель по Риге - теперь, собираясь в столицу Латвии, можно забыть про бумажные издания и дорогой роуминг - вся необходимая информация окажется под рукой в твоем iPhone.

Путеводитель 30 лучших ресторанов Риги по отзывам туристов

Ура, мы его наконец закончили! Путеводитель по ресторанам Риги, при подготовке которого не пострадало ни одно животное, за исключением редактора сайта proRigu.ru, готов и опубликован. Как всегда, совершенно бесплатно.

Booking.com
Вся Рига в твоем iPhone и iPad


Поиск на сайте